{"id":3295,"date":"2025-07-16T15:36:15","date_gmt":"2025-07-16T15:36:15","guid":{"rendered":"https:\/\/obliquo.art\/?post_type=canela_portfolio&#038;p=3295"},"modified":"2025-09-13T07:04:25","modified_gmt":"2025-09-13T07:04:25","slug":"carlosspena","status":"publish","type":"canela_portfolio","link":"https:\/\/obliquo.art\/en\/canela_portfolio\/carlosspena\/","title":{"rendered":"Carlos S. Pe\u00f1a \/ Karlst (13 AGO &#8211; 12 SEP 2025)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container row_padding_top row_padding_bottom small text-align-center\" style=\"background-color:transparent;text-align:left\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-mask\">13 AGO &#8211; 12 SEP 2025<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-animation wp-block-paragraph\">The artist <strong>Carlos S. Pe\u00f1a<\/strong> <strong>\/ Karlst<\/strong> presents a two-channel installation in \u2018Obra muerta\u2019 (Dead Work), a solo exhibition curated by <a href=\"https:\/\/wpd.ugr.es\/~osakar\/componentes_equipo\/jose-luis-lozano-jimenez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jose Luis Lozano Jim\u00e9nez<\/a>. It is supported by PROYECTOR.. Supported by <a href=\"http:\/\/www.proyector.info\">PROYECTOR<\/a>.<br><br><strong>The Eye and the Surface<\/strong><br><em>\u00abThere is nothing more invisible than the obvious\u00bb<\/em><br>Richard Sennett, <em>The Craftsman<\/em>, 2008.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">It may be an open window, a camera lens, an eye that watches without being seen\u2026 In <em>Rear Window<\/em>, Hitchcock invites us to inhabit the desire to look from the apparent innocence of the home, where leisure becomes surveillance and the other becomes an object of suspicion. Distance does not protect; on the contrary, it exposes us to the ethical fragility of seeing too much.<br>Decades later, in the film <em>Blade Runner<\/em>, that gaze becomes institutionalized. Control is no longer an individual impulse but an opaque, technological, and ruthless system. Bodies are catalogued, pursued, removed. The artificial is not threatening because it is different, but because it demands to be seen as human. Here, surveillance does not hide\u2014it records, archives, executes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Both fictions\u2014one intimate, the other dystopian\u2014reveal that to observe is also to dominate, that every gaze carries a form of violence, subtle or brutal. Between half-drawn curtains and screens that record everything, a pressing question takes shape: <strong>who has the right to look, and at what cost?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">The work of Carlos S. Pe\u00f1a \/ Karlst is situated in this unsettling threshold, where looking is already intervening, and where the image is not neutral, but rather weapon, mirror, and trap. Faced with the watchful eye, art becomes a counter-gaze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><em>Obra Muerta<\/em> is a quiet contemplation of that which floats in plain sight but is not always perceived. In nautical jargon, the <em>\u00abobra muerta\u00bb<\/em> or \u00abdeadwork\u00bb refers to the visible part of a ship\u2019s hull, the portion that emerges and cuts through the landscape, while the <em>\u00abobra viva\u00bb<\/em> or \u00ablivework,\u00bb submerged and functional, sinks into the invisibility of movement and weight. This duality\u2014between what is shown and what is hidden, what remains and what moves\u2014articulates a visual reflection on the bodies that inhabit transit, floating territories, and architectures in motion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Like Jeffries, the protagonist of <em>Rear Window<\/em>, who turns his window into a device of observation and control, here the artist\u2019s gaze is activated from his window, from stillness he traces the vibration of the ephemeral. But unlike the immobile voyeur who reduces the other to suspicion or narrative, the artist\u2019s gaze is expansive, almost archaeological. Rather than recording the subject, it documents the trace\u2014ships, floating structures, mobile fragments that interrupt the everyday landscape and turn it into a non-place. As Marc Aug\u00e9 notes, non-places are spaces of transit without anchorage, defined by the fleeting nature of their relationships and the neutrality of their architecture. They are made to pass through, not to dwell in. They are the stages of <em>supermodernity<\/em> where the subject dissolves, reduced to a functional gesture: traveling, waiting, consuming. In <em>Obra Muerta<\/em>, Carlos S. Pe\u00f1a \/ Karlst focuses precisely on these suspended, floating spaces that traverse the sea without belonging to it, transforming the landscape without settling in it. His gaze does not seek to fix a meaning but to register that transitory condition as a form of writing upon the environment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">In this silent, almost spectral observation, the installation resonates with works like <em>The Giant<\/em> (1983) by Michael Klier, where the world is revealed solely through images captured by surveillance cameras. In both cases, the landscape becomes an observed, fragmented, impersonal body, recorded by an optic that doesn\u2019t touch but captures everything. The gaze is not human, but no less intimate for that. In its distance, there is a new kind of sensitivity, a poetics of control: <em>\u201cIf a place can be defined as relational, historical and concerned with identity, then a space which cannot be defined as relational, or historical, or concerned with identity will be a non-place\u201d<\/em>, writes Marc Aug\u00e9 in <em>Non-Places<\/em> (1992). <em>Obra Muerta<\/em> reframes these non-places as landscapes that do speak to us\u2014if we know how to listen. Floating bodies, mobile structures, fragments of the urban that appear and disappear like signs of a broader narrative\u2014that of a living city, surveilled, but also full of interstices for contemplation. On the edge between the visible and the ignored, between what moves and what watches, Carlos\u2019s work teaches us that to look can also be a way of inhabiting\u2014without possessing, without fixing, without capturing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">In this passage, the city becomes a dystopian stage, like in <em>Blade Runner<\/em>, where surveillance is not always visible, but always present. The control machine no longer needs cameras\u2014it\u2019s enough to fix one\u2019s attention, to let the frame function as a sensitive algorithm. What is seen is ordered; what floats is codified. And yet, in <em>Obra Muerta<\/em>, there is resistance. The installation <em>deprograms the productive gaze<\/em> and invites us to observe without conquering, to inhabit the surface without needing to penetrate it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">This work is, in itself, an optical device\u2014but also a drift, a meditation on what moves, what dwells between waters, what appears and vanishes. Faced with the act of surveillance, it proposes a pause; faced with the impulse to control, it suggests drifting. It is in that interval\u2014between image and echo\u2014where the political power of <em>looking without capturing<\/em> emerges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">In a time saturated with images, where everything seems visible but nothing is truly seen, his work brings us back to a gaze without rush, without objective, without capture: <em>\u201cSeen this way, we should say we have no private sphere today, for there is no sphere where I am not an image, where there is no camera\u201d<\/em>, writes Byung-Chul Han in <em>In the Swarm<\/em>, 2024. It invites us to contemplate not to control, but to coexist with what cannot be pinned down. Like those hulls that graze the water\u2019s surface and drift away without a trace, the work opens a fissure in the architecture of the static, revealing that even the most solid is transient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">To observe, in this case, is to recognize the fragility of outlines and the temporality of landscapes we believe to be permanent. On the surface of the visible\u2014that floating <em>obra muerta<\/em>\u2014lives a political power: that of looking without invading, of recording without owning.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Faced with the eye that surveils, this work proposes an eye that accompanies on the surface.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-animation wp-block-paragraph\"><strong>Jos\u00e9 Luis Lozano Jim\u00e9nez<br><\/strong>Associate Professor<br>Department of Painting, Faculty of Fine Arts<br>University of Granada<br><br><strong>OBLIQUO<\/strong><br>Calle Valencia 17, Madrid.<br>Monday to Sunday from 9am to 10pm.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"3840\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 3840;\" width=\"1920\" controls src=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/obliquo_06_Carlos.mp4\"><\/video><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container full\" style=\"background-color:transparent;text-align:left\">\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container large\" style=\"background-color:#f2f2f2;text-align:left\">\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-half-background-container row-half-color half-dark-section undefined first\" data-bgcolor=\"#141414\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-half-background-container row-half-color half-white-section undefined second change-header-color\" data-bgcolor=\"#b2cdc6\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container full change-header-color\" style=\"background-color:#e8d1c0;text-align:left\">\n\n\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container large row_padding_top row_padding_bottom white-section\" style=\"background-color:transparent;text-align:left\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"541\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OBLIQUO_VS_06_Carlos-541x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3296\" style=\"aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OBLIQUO_VS_06_Carlos-541x1024.jpg 541w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OBLIQUO_VS_06_Carlos-158x300.jpg 158w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OBLIQUO_VS_06_Carlos-768x1455.jpg 768w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OBLIQUO_VS_06_Carlos-811x1536.jpg 811w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OBLIQUO_VS_06_Carlos-1081x2048.jpg 1081w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OBLIQUO_VS_06_Carlos-6x12.jpg 6w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/OBLIQUO_VS_06_Carlos.jpg 1235w\" sizes=\"auto, (max-width: 541px) 100vw, 541px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-mask\">Obra muerta<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 channels <br>5:24 \/ 7.00<br>2025<br><br>In nautical terms, the upper works refers to the surface of a ship&#8217;s hull that protrudes above the waterline and is therefore visible from the outside. Similarly, the lower works refers to the surface of the hull that remains submerged, along with all the cargo it contains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This contemplative work is dedicated to understanding the contribution these topsides make to the landscape as they pass through our city, not only through their functionality (underwater hull), but also through the way they blur the immobile architecture of our static spaces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The focus of this essay is on these \u201cnon-places\u201d and the way they integrate into the spaces they pass through, transforming and revitalising the landscape.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container large\" style=\"background-color:transparent;text-align:left\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<a class=\"image-link disable-drag\" href=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00001.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00001.jpg\" alt=\"popup image\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<a class=\"image-link disable-drag\" href=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00002.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00002.jpg\" alt=\"popup image\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<a class=\"image-link disable-drag\" href=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00004.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00004.jpg\" alt=\"popup image\" \/><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container large\" style=\"background-color:transparent;text-align:left\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<a class=\"image-link disable-drag\" href=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00008-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00008-scaled.jpg\" alt=\"popup image\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<a class=\"image-link disable-drag\" href=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00006-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00006-scaled.jpg\" alt=\"popup image\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<a class=\"image-link disable-drag\" href=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00005-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carlos_karlst_00005-scaled.jpg\" alt=\"popup image\" \/><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container full\" style=\"background-color:#202020;text-align:left\">\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container row_padding_top row_padding_bottom dark-section text-align-center small\" style=\"background-color:#202020;text-align:left\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Muestras \/ Shows<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Galer\u00eda Zulo &#8211; COEX<br>CAAM &#8211; Espacio CV<br>Hybrid Art &#8211; Margullo Books<br>Phe Gallery 21<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container full\" style=\"background-color:transparent;text-align:left\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-animation has-parallax has-scale\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Carlos-S.-Pena-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3297\" srcset=\"https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Carlos-S.-Pena-scaled.jpg 2560w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Carlos-S.-Pena-300x200.jpg 300w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Carlos-S.-Pena-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Carlos-S.-Pena-768x512.jpg 768w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Carlos-S.-Pena-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Carlos-S.-Pena-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/obliquo.art\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Carlos-S.-Pena-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container full row_padding_bottom\" style=\"background-color:#202020;text-align:left\">\n\n\n<div class=\"wp-block-canela-gutenberg-container row_padding_top dark-section medium\" style=\"background-color:#202020;text-align:left\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-mask\">Carlos S. Pe\u00f1a \/ Karlst<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-animation wp-block-paragraph\">After earning a diploma in music production from the Escuela de M\u00fasica Creativa in Madrid (2015), Carlos later developed his interest in visual art as a self-taught artist, ultimately creating a dialogue between the two disciplines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Highlights of his career as an audiovisual artist include COEX, his first solo exhibition at the Zulo Gallery (2021), Obra muerta, exhibited at Espacios CV, Centro Atl\u00e1ntico de Arte Moderno (2020) and at Phe Gallery (2021), as well as Hiperrealidades (2020), his first video art work, which was part of the Canarias en Corto 2021 catalogue. Carlos currently finds alternatives to the perception of our immediate environment in audiovisual language.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visually, he focuses on discovering new ways of seeing through optical tools with which he explores alternative visual fields, such as the use of a telescope in Obra Muerta, a piece he has been developing since 2018. He currently complements his audiovisual technique with the use of digital technology such as photogrammetry and 3D scanning. In terms of sound, he advocates the importance of timbral experimentation and environments with elastic and sustained rhythms.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/carlos_karlst\">https:\/\/www.instagram.com\/carlos_karlst<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"template":"","portfolio_category":[20],"class_list":["post-3295","canela_portfolio","type-canela_portfolio","status-publish","hentry","portfolio_category-expos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obliquo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/canela_portfolio\/3295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obliquo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/canela_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/obliquo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/canela_portfolio"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obliquo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obliquo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=3295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}